Showroom opening in India

Back in May SieMatic opened its first showroom in India / New Delhi. Recently the official opening ceremony followed, attended by more than 180 guests.
The first flagship store in New Delhi for SieMatic is conveniently situated in Sultanpur district near the international airport ‘New Delhi India Gandhi’. In an area of about 600 square meters, 9 SieMatic kitchens are shown regarding the complete program of S1, S2, BeauxArts and 6006.
Already in 2012 a further expansion in Mumbai (Bombay) is planned.

Ma'ī mēṁ vāpasa SieMatic isakī bhārata/ na'ī dillī mēṁ pahalā śōrūma khōlā. Phira ādhikārika udghāṭana samārōha, 180 sē adhika mēhamānōṁ nē bhāga liyā pīchā kiyā.
SieMatic kē li'ē na'ī dillī mēṁ pahalī pramukha sṭōra suvidhāpūrvaka antararāṣṭrīya havā'ī aḍḍē, na'ī dillī Indria gāndhī kē pāsa hai sultānapura jilē mēṁ sthita hai.
Lagabhaga 600 varga mīṭara, S1, S2, bāṅkē kalā kā pūrā kāryakrama lagabhaga 9 SieMatic rasō'ī, kē rūpa mēṁ dikhāyā 6006 mēṁ Pahalē sē hī 2012 mēṁ mēṁ ēka aura āgē vistāra Mumba'ī (mumba'ī) kī yōjanā banā'ī hai.

मई में वापस SieMatic इसकी भारत / नई दिल्ली में पहला शोरूम खोला. फिर आधिकारिक उद्घाटन समारोह, 180 से अधिक मेहमानों ने भाग लिया पीछा किया.
SieMatic के लिए नई दिल्ली में पहली प्रमुख स्टोर सुविधापूर्वक अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे, नई दिल्ली Indria गांधी के पास है सुल्तानपुर जिले में स्थित है.
लगभग 600 वर्ग मीटर, S1, S2, बांके कला का पूरा कार्यक्रम लगभग 9 SieMatic रसोई, के रूप में दिखाया 6006 में पहले से ही 2012 में में एक और आगे विस्तार
मुंबई (मुंबई) की योजना बनाई है.

印度展厅开幕
2011年5月，西曼帝克首次进驻印度/新德里。共计有180多名各界宾客参加了近日举行的西曼帝克展厅揭幕仪式。
首家西曼帝克新德里旗舰店坐落于“英迪拉•甘地”国际机场附近的苏尔坦普尔区(Sultanpur)，交通便利。展厅面积约600平方米，共陈列有9套西曼帝克橱柜，涵盖了各个产品系列，如S1﹑S2﹑BeauxArts和6006。
第二家西曼帝克印度展厅预计于2012年在孟买开设。